Umgebung von Dublin: 2 Highlights, die du sehen musst

Du möchtest in deinem Irland-Urlaub Dublin besuchen, aber gerne auch mehr von der Grünen Insel kennenlernen? Tagestouren sind die perfekte Möglichkeit dafür. Wir haben zwei wunderschöne Ausflüge in die Umgebung von Dublin unternommen: nach Howth Island und nach Bray.

Vom nördlichen Fischerdorf Howth zu Dalkey und Killiney im Süden ist die Bucht von Dublin gesäumt von schönen Stränden und hübschen Dörfern. Die UNESCO hat diese wegen dem einzigartigen ökologischen Lebensraum und der biologischen Vielfalt zum „Biosphärenreservat“ erklärt.

Black Friday: Bis zu 35% auf Aufenthalte sparen – für Deals vom 21. November bis 4. Dezember, gültig für Aufenthalte vom 21. November 2024 bis 31. Dezember 2025!

In Dublin ist das Bahnsystem DART (Dublin Area Rapid Transit) eine schnelle und einfache Möglichkeit, sich fortzubewegen. Es verläuft entlang der Küste der Irischen See von Malahide oder Howth im Norden in Richtung Süden bis nach Greystones. Für Touristen und Besucher sind die Züge der DART ein echter Schatz: Sie erlauben tolle Tagesausflüge, z.B. in die Dubliner Vororte Howth, Malahide, Dalkey, Killiney oder Bray zum kleinen Preis. Und schon die Fahrt durch die schönen Landschaften ist ein Erlebnis. Es gibt eine Leap Card für Jugendliche (19-23 Jahre) und Studenten, damit fährst du 90 Minuten für 1€ durch Dublin’s Umgebung.

Du bist lieber in der Stadt unterwegs und möchtest dir die City anschauen? Im Artikel 4 Tage Kurztrip nach Irland – Tipps + Kosten findest du wertvolle Informationen für eine Kurzreise nach Dublin.

Ausflug nach Howth Island

Du kannst entweder mit dem DART (Dublin Area Rapid Transit) oder mit dem Bus zur Howth Insel fahren. Der Bus hat den Vorteil, dass er bis zur Endhaltestelle „Howth Summit, stop 567“ fährt. Von dort starten direkt die Rundgänge (Loops) an den Klippen. Nachdem du kurz bergauf läufst, erreichst du einen Parkplatz (The Summit Car Park). Mache doch einen kleinen Abstecher in die „The Summit Inn“ Bar, bevor du den Rundgang startest. Diese befindet sich direkt neben der Bushaltestelle.

Von der Stadt bietet sich beispielsweise die Haltestelle „Connolly“ an, die Fahrt dauert circa 50 Minuten. Ein guter Ausgangspunkt ist die „Tara Street Station“ mitten im Zentrum. Der DART Zug fährt bis zur Haltestelle „Howth“ in der Nähe des Hafens. Du kannst auch hier mit dem Rundgang beginnen, welcher jedoch stetig bergauf führt. Vom Howth Summit geht es eher bergab in Richtung Howth Zentrum.

Geheimtipp: Wenn du die Halbinsel vom Wasser aus erkunden möchtest, kannst du bei Ireland’s Eye Ferries eine Bootstour buchen. Das Unternehmen bietet Ausflüge rund um die historische Insel vor der Küste von Howth an. Die natürliche Schönheit der Insel, die Landschaft und die Tierwelt sind ein Muss für Naturliebhaber. Bei Howth-Boats kannst du Charter-Angelfahrten buchen und Boote ausleihen.

Entlang der irischen Küste – viele Vororte von Dublin sind super schnell und einfach zu erreichen und lassen dich in die Geschichte, Kultur und Natur Irlands eintauchen.

Die schöne Halbinsel Howth

Die Halbinsel Howth östlich von Dublin, gehört zu den beliebtesten Ausflugszielen von der irischen Hauptstadt aus. Besonders der kleine Hafenort im Norden zieht Einheimische und Besucher an, denn hier gibt es mit der Marina, interessanten Märkten, Sehenswürdigkeiten wie das Howth Castle und tollen Restaurants viel zu entdecken. Du möchtest mehr vom Rest der kleinen Halbinsel erkunden? Dann ist der Howth Cliff Walk perfekt für dich. Dieser Küstenpfad bietet vier verschiedene Routen mit einer Wanderzeit von anderthalb bis drei Stunden an. Entlang von schroffen Klippen, über steinigen Grund und mit einer Meeresbrise um die Nase ist die Wanderung ein tolles Erlebnis und ideal für einen Tagesausflug.

Der einstige Fischerort Howth ist ein beliebtes Ausflugsziel und Naherholungsgebiet der Dubliner. Früher ein wichtiger Hafen für Waren nach Dublin, geht es jetzt idyllischer zu. Im Hafen liegen Yachten und Fischerboote, besonders empfehlenswert sind Wanderungen über die Insel und kulinarische Erlebnisse. Die Lokale am Hafen sind berühmt für ihren frischen Fisch. Hier gibt es einen Wochenendmarkt „Howth Market“ und leckere Fish and Chips bei Beshoff Bros. Der Howth Market bietet ein einzigartiges Erlebnis mit einem riesigen Angebot an Bioprodukten, frisch gebackenen Waren, Schmuck, Kleidung, Antiquitäten und vielem mehr… Der Markt selbst findet jedes Wochenende und auch an Feiertagen statt (Öffnungszeiten 9-16 Uhr).

Tipp: Gegenüber der Dart Station liegt das Howth Castle und die daran angeschlossene Grünanlage sowie der Golfplatz Deer Park.

Irlands typische Idylle und faszinierende Natur kannst du auf Howth Island erleben. Du findest hier einen traumhaften Mix aus Land, Meer und Wind.

Unterwegs auf dem Howth Cliff Walk: Spektakuläre Natur

Dieser Weg führt entlang des Hafens von Howth und an den Meeresklippen entlang. Genieße die spektakuläre Aussicht auf Lambay Island, Ireland’s Eye, den Bailey-Leuchtturm und die vielen Seevögel auf den Klippen.

Wie bereits erwähnt gibt es mehrere Möglichkeiten, den Cliff Walk zu laufen. Du startest entweder am Hafen und läufst in Richtung des Leuchtturmes, oder du startest wie wir direkt am Howth Summit. Meiner Meinung nach ist das die bessere Option. Die steile Küste und die Aussicht vom Cliff Walk über das Meer sind fantastisch. Vier ausgeschilderte Rundwege führen entlang der Klippen um die Halbinsel herum. Jeder Weg ist mit einem farbigen Pfeil markiert:

• Cliff Path Loop (6 Kilometer / grüne Wegmarkierung / 1,5 – 2 Stunden / 130 Höhenmeter
• Tramline Loop (7 Kilometer / blaue Wegmarkierung / 1,5 – 2 Stunden / 130 Höhenmeter
• Black Linn Loop (8 Kilometer / rote Wegmarkierung / 2 – 2,5 Stunden / 160 Höhenmeter
• Bog of Frogs Loop (12 Kilometer / violette Wegmarkierung / 2,5 – 3 Stunden / 240 Höhenmeter

Cliff Path Loop – Entlang der irischen Klippen

Die kürzeste Wanderung auf dem Howth Cliff Walk beträgt sechs Kilometer und dauert circa zwei Stunden. Ein grüner Pfeil zeigt die Richtung des Cliff Path Loops an. Der Pfad entlang der Steilküste ist ein echtes Wandererlebnis. Bei strahlend blauem Himmel leuchtet das tiefe Blau des Meeres mit dem hellem Blau des Himmels um die Wette. Der Cliff Path Loop erreicht den höchsten Punkt der Wanderung am Howth Head Peak. Von dort kannst du den Hafen von Howth überblicken. Zuletzt führt der imposante Wanderweg den Hügel hinab und endet am Hafen.

Die Aussicht ist spektakulär über die vorgelagerten Inseln und der See. Der Leuchtturm – The Baily Lighthouse – zeigt sich malerisch zwischen Klippen und dem Meer. Auch der Howth Leuchtturm am Howth Pier (Anglersteg) ist schön anzusehen und liegt in einer malerischen Umgebung.

Die grüne Wanderroute an der Steilküste mit Blick auf das Meer, die Küste und den berühmten Leuchtturm kann ich sehr empfehlen. Achte jedoch darauf, dass du den Weg direkt entlang der Klippen wählst. Es gibt noch die „Upper Cliff Road“, hier läufst du etwas oberhalb und u.a. am 6 Eire Sign vorbei.

Stopp in Malahide – Besuche das alte Malahide Castle

Nördlich von Dublin, etwa 30 Minuten entfernt, liegt das verschlafene Küstenstädtchen Malahide. Besucherattraktion ist das schöne Malahide Castle. Um das Schloss herum liegen die weiten Gärten, sie sind ein echter Schatz von Malahide Castle. Es erwartet dich ein faszinierender Einblick in das uralte Irland. Der Ursprung des Komplexes reicht bis in die 12. Jahrhundert. Über 800 Jahre lang war er das Stammhaus der Familie Talbot. Die Große Halle und die Innenhöfe sind heute für die Öffentlichkeit zugänglich.

Tipp: Der Strand von Malahide und der Küstenwanderweg bieten kilometerlange, wunderschöne, zerklüftete Küstenabschnitte.

Umgebung von Dublin: Ausflug nach Bray

Am nächsten Tag fuhren wir in die südliche Umgebung von Dublin. Wieder war der DART Zug unser Fortbewegungsmittel, inkludiert in der Leap Visitor Card für drei Tage! Die letzte Station ist Greystones. Wir wollten den Bray Strand sehen und zum Bray Head Cross wandern. Wenn du an der Bray Station aussteigst, bist du nach 500 Metern auch schon am Strand. Der Bray Hügel ist nicht zu übersehen. Auf dem Weg dahin geht es ungefähr 5 Minuten bergauf, bis du zu einem Parkplatz kommst. Von dort gibt es zwei Möglichkeiten:

• Entweder du biegst nach links und läufst den „Bray Head Cliff Walk Bray to Greystones“. Dabei geht es 7 Kilometer entlang des schönen Küstenweges
• Oder du biegst nach rechts ab und befindest dich somit auf dem Wanderpfad zum Bray Head Cross (De Buitléar Way)

Walk von Bray nach Greystones – Atemberaubende Ausblicke auf die Küste

Der Bray Head Cliff Walk führt von Bray nach Greystones und ist eine der beliebtesten Attraktionen, die Bray zu bieten hat. Der gut ausgebaute Küstenweg ist 7 Kilometer lang und dauert etwa 2 Stunden. Er führt entlang der Küstenlinie und bietet einige der schönsten Aussichten auf die Ostküste. Die Wanderung beginnt am Musikpavillon auf der Bray Promenade. Folge einfach der Promenade hinauf zum Bray Head, den du nicht verfehlen kannst, und folge dem Weg (links halten!).

Sehr angenehme Wanderung in einer spektakulären Küstenlandschaft, die die Küstenstädtchen Bray und Greystones verbindet. Der Weg führt oberhalb der Bahnlinie entlang der felsigen Küste, alten Ruinen und Steilklippen.

Der Weg ist gut ausgeschildert und recht moderat. Halte auf der Wanderung Ausschau nach der Tierwelt, die die Klippen bewohnt. Mache unbedingt einen Stopp an der Aussichtsplattform „Shelter and Bank“. Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Vögeln zu erspähen. Im Wasser rund um die Klippen tummeln sich zahlreiche einheimische Tiere wie Delfine, Schweinswale und Seelöwen. Die Wanderung endet am Hafen von Greystones, wo du dich entspannen, einen Happen essen und dann bequem mit dem Zug oder dem Bus zurück nach Bray oder Dublin fahren kannst.

Wanderung zum Bray Gipfelkreuz in 240 Meter Höhe – De Buitléar Way

Vom Bray Head Cross hat man einen atemberaubenden Blick auf die Irische See, die Wicklow Mountains und Bray. Mache dich auf unwegsames und felsiges Terrain bereit, es geht teilweise steil bergauf. Für den Aufstieg musst du circa 30 Minuten einplanen, für den Abstieg 20 Minuten. Nehme unbedingt festes Schuhwerk mit, der Weg nach oben könnte rutschig werden. Aber es lohnt sich definitiv!

Éamon de Buitléar war ein irischer Schriftsteller, Musiker und Filmemacher. Der 4 km lange Rundwanderweg „De Buitléar Way“ am Bray Head erinnert an sein Leben und seine Arbeit und weist auf die bemerkenswerte Flora und Fauna in der Gegend hin.

• Typ: Rundwanderweg
• Länge: 4 Kilometer
• Anstieg: 170 Meter
• Geschätzte Dauer: 1,5 Stunden
• Einstufung: mäßig bis anstrengend

Tipp: Gönne dir nach der Wanderung ein leckeres Softeis bei „Teddy’s Ice Cream“. Dort gibt es 99 verschieden Eiscreme Sorten. Du findest das kleine Eiscafé an der Bray Promenade.

Stopp in Dalkey

Auf dem Rückweg nach Dublin sind wir in Dalkey ausgestiegen – ein kleiner süßer Küstenort, gerade einmal 20 Minuten von Dublin entfernt. Hier kannst du das Dalkey Castle bestaunen. In der stimmungsvollen Anlage aus dem zehnten Jahrhundert verbindet Dalkey Castle auf einzigartige Weise eine mittelalterliche Stadtburg mit einem modernen Besucherzentrum und einer Autorengalerie.

Lust auf einen Abstecher in ein gemütliches irisches Pub oder Restaurant? In der Castle Street sind eine ganze Reihe davon zu finden, denn diese Straße führt durch den gesamten Ort. Tipps sind die „Queens Bar“, „The Dalkey Duck“ sowie das italienische Restaurant „Ragazzi“.

Entdecke Dalkey mit seiner herrlichen, in die Landschaft gebauten Architektur. Dalkey Island erreichst du nach einer kurzen Bootsfahrt.

Weitere Tipps für Ausflugsziele in der Umgebung

• Klosterruinen von Glendalough mit dem alten Friedhof, circa 50 Kilometer südlich von Dublin
• Killiney Hill und Beach: Langer, steiniger Strand, bietet eine hervorragende Aussicht auf die umliegende felsige Küste einschließlich Dalkey und Bray Head
• Wicklow Mountains: Der gebirgige Garten Irlands, südlich von Dublin
• Newgrange: Das Hügelgrab ist 500 Jahre älter als die Pyramiden von Gizeh und 1000 Jahre älter als Stonehenge. Ein Gang der 20 Meter lang ist, führt ins dunkle Innere, hinein in die Grabkammer
• Powerscourt Gardens: Üppige Parkanlagen in den Wicklow Mountains, etwa 30 Minuten außerhalb von Dublin. Neben einem Spaziergang durch den Garten, kannst du hier den Haustierfriedhof des Estates besuchen
• Skerries: Das malerische Küstendorf Skerries bietet Wanderwege am Meer, Wassersportmöglichkeiten, ein reiches Kulturerbe sowie lebhafte Cafés und Restaurants
• Sandycove Beach

Warst du schon mal in Dublins Umgebung, zum Beispiel auf Howth Island oder in Bray? Schreibe es mir gern in die Kommentare.